Selección científica verificada · Pablo Ryan Murúa ·

Actualización extraordinaria · septiembre 2026

Mpox: qué ha cambiado, qué no y qué vigilar ahora.

Revisión de vigilancia, alertas, guías y evidencia con búsquedas cerradas el 12 de septiembre de 2026. Cada señal se acompaña de su implicación práctica y sus límites.

Nota de salud pública

Mpox en Ceuta: evidencia, prevención y comunicación sin estigma.

Información rigurosa, confidencialidad y atención sin estigma.

La confirmación publicada de un caso de mpox en Ceuta exige una respuesta sanitaria, no especulaciones ni estigma.

La mpox puede transmitirse durante las relaciones sexuales porque implican contacto físico estrecho —piel con piel o de mucosas—, pero no se transmite exclusivamente por vía sexual. Puede afectar a cualquier persona expuesta, con independencia de su origen, nacionalidad u orientación sexual. El preservativo reduce algunas exposiciones, pero no elimina el riesgo porque puede haber lesiones fuera de la zona cubierta.

El riesgo depende de exposiciones concretas, no de la nacionalidad. La migración no causa ni explica la infección. Un caso aislado no demuestra transmisión comunitaria ni convierte a un colectivo en una amenaza. Al tratarse de una persona menor de edad, es imprescindible proteger su intimidad y no atribuir una vía de transmisión sin evidencia epidemiológica.

El estigma retrasa la consulta, dificulta el rastreo de contactos y debilita la prevención. La respuesta eficaz es diagnosticar, cuidar, rastrear contactos y ofrecer información, prevención y vacunación cuando estén indicadas, siempre con confidencialidad y sin discriminación.

La noticia contextualiza esta nota; las recomendaciones sanitarias proceden de fuentes oficiales. No se infiere el origen del contagio ni se reproduce información que pueda identificar a la persona afectada.

12·09

Estado de situación

Sin ESPII ni emergencia continental activas; la transmisión continúa.

La OMS mantiene el riesgo global en moderado, pero lo estima bajo para la población general sin una exposición específica. El fin de una declaración de emergencia no equivale a eliminación ni permite reducir la vigilancia.

Evaluación OMS v7 ↗

Fotografía verificada ·

Cuatro señales para situar la actualización.

Los denominadores, periodos y territorios no son comparables entre sí.

837

casos notificados en España en 2026

Corte 7 sep 2026
46,0 %

clado I/Ib entre los casos de España

385 casos
153

casos de clado I en la UE/EEE en julio

12 países
Moderado

riesgo global evaluado por la OMS

Sin cambio frente a v6

Lectura operativa

Qué cambia en la práctica.

La señal europea y el aumento de notificaciones en España justifican reforzar acceso, vacunación completa, diagnóstico y secuenciación; no justifican atribuir riesgo a una identidad o a un origen.

Cambia

Las recomendaciones permanentes de la OMS han vencido

La extensión llegó hasta el 20 de agosto de 2026. En la revisión realizada no se identificó una nueva prórroga; el marco operativo vigente se apoya ahora en la evaluación de riesgo v7, la guía clínica viva y el marco estratégico 2024–2027.

Comprobar fuente ↗
Cambia

Se activa una reserva mundial coordinada de vacunas

La iniciativa anunciada por la OMS busca acelerar la asignación de dosis a brotes y países con menor acceso. Es un cambio de disponibilidad y equidad global, no una indicación de vacunación masiva.

Comprobar fuente ↗
Se incorpora

España dispone de un protocolo nacional de vigilancia de abril de 2026

Unifica las definiciones de caso, fija brote en tres o más confirmados vinculados, prioriza aviso urgente de brotes atípicos o supracomunitarios, casos graves y muertes, y recomienda secuenciar todos los clado I. Complementa —no sustituye sin matiz— el manejo clínico y los circuitos autonómicos.

Comprobar fuente ↗
Cambia

Imvanex amplía su autorización europea desde los 2 años

La información de producto europea amplía la edad autorizada de 12 a 2 años y mantiene dos dosis subcutáneas de 0,5 ml separadas al menos 28 días. Es un cambio regulatorio, no una ampliación automática de los criterios del programa español.

Comprobar fuente ↗
Cambia

Alemania actualiza su orientación RKI/STAKOB a la versión 16

La versión de 8 de septiembre incorpora la nueva edad autorizada para Imvanex. No cambia los grupos diana, la posexposición ni la pauta de dos dosis; tampoco supone una recomendación española.

Comprobar fuente ↗
Cambia

UKHSA cambia cómo agrupa los clados en su vigilancia

Desde agosto presenta juntos clado Ib, clado IIb, recombinantes y clado desconocido por la frecuencia creciente y el perfil semejante de Ib. Es un cambio de presentación, no de manejo, y rompe la comparación directa con series británicas anteriores.

Comprobar fuente ↗
No cambia

España mantiene la recomendación vacunal y no consta una sustitución autonómica

La recomendación nacional publicada sigue siendo la de septiembre de 2024. En las páginas oficiales autonómicas consultadas no se localizó, tras el 3 de agosto, un protocolo que sustituya al nacional; verifique siempre el circuito local.

Comprobar fuente ↗
No cambia

La prevención sigue siendo dirigida y combinada

No se recomienda vacunación masiva. Continúan siendo centrales la pauta completa de dos dosis cuando esté indicada, el diagnóstico precoz, la prevención posexposición y la integración con VIH, PrEP/PEP e ITS.

Comprobar fuente ↗
Prioridad mantenida

Si está indicada MVA-BN, complete dos dosis separadas al menos 28 días. Una demora de la segunda dosis no obliga a reiniciar la pauta.

Radar de vigilancia

España, Europa, África y ámbito global.

“Alerta” significa una señal que merece seguimiento y respuesta proporcional; no equivale automáticamente a emergencia ni a riesgo alto para toda la población.

EspañaDatos a 7 sep 2026

Vigilancia

El nuevo corte nacional notifica 837 casos en 2026

Hallazgo

El informe recoge 837 casos, 385 de clado I/Ib (46,0 %), 96 hospitalizaciones (11,5 %) y dos fallecimientos en personas con VIH avanzado. El 83,8 % figuraba como no vacunado o con estado vacunal desconocido.

Implicación

Reforzar la sospecha clínica, la PCR de lesión, la caracterización de clado, el vínculo con atención al VIH y la recuperación de pautas vacunales incompletas.

Límite

La notificación, la secuenciación y varias variables clínicas se consolidan con retraso. La proporción de casos vacunados no estima por sí sola la efectividad vacunal.

CNE–ISCIII / RENAVE
UE/EEEDatos a 11 ago 2026

Cambio operativo

El clado I mantiene transmisión comunitaria en Europa

Hallazgo

ECDC registró 153 casos de clado I en julio en 12 países, frente a 159 en junio y 162 en mayo. En los 12 meses analizados se notificaron 1.083 casos de clado I y 888 de clado II.

Implicación

Mantener vacunación pre y posexposición accesible, completar dos dosis, facilitar el test y secuenciar los positivos. ECDC considera la vacunación de las personas con mayor probabilidad de exposición la medida preventiva principal.

Límite

El riesgo no es uniforme: ECDC lo mantiene moderado para determinados grupos con exposiciones sexuales múltiples y bajo para la población general sin exposición específica.

ECDC
GlobalPublicado 24 ago 2026

Contexto

La OMS mantiene el riesgo mundial global en moderado

Hallazgo

La evaluación rápida de riesgo v7 mantiene el nivel global en moderado y documenta clado Ib en 65 países, incluida transmisión comunitaria fuera de África.

Implicación

Sostener vigilancia, diagnóstico, secuenciación y respuesta dirigida. Los laboratorios deben contemplar recombinantes cuando un resultado de clado sea discordante.

Límite

Para la población general sin una exposición concreta, la OMS estima un riesgo bajo. El nivel global no describe el riesgo individual de cada persona.

OMS
ÁfricaDatos a 19 jul 2026

Vigilancia

Madagascar concentra la señal más intensa; en RDC persiste infradetección

Hallazgo

La OMS identifica a Madagascar como el brote de mayor actividad reciente. En la República Democrática del Congo co-circulan clados Ia e Ib y la baja proporción de sospechas analizadas limita la lectura de la tendencia.

Implicación

Priorizar acceso a diagnóstico y cuidados, vigilancia genómica, vacunación dirigida y protección de personas con mayor riesgo de enfermedad grave, especialmente VIH avanzado.

Límite

El fin de la emergencia continental en enero de 2026 fue una transición a control sostenido; no significó el fin de la transmisión ni de las desigualdades de acceso.

OMS / Africa CDC
AméricasDatos a 31 jul 2026

Vigilancia

El clado Ib amplía su distribución, sin elevar el riesgo general

Hallazgo

OPS contabilizó 1.203 casos y tres muertes en 11 países durante 2026, con 77 casos acumulados de clado Ib en nueve países. Costa Rica y Chile notificaron sus primeros casos de este clado.

Implicación

Mantener diagnóstico accesible, caracterización de clado y vigilancia de transmisión local, con comunicación centrada en exposiciones y no en nacionalidades.

Límite

La expansión geográfica o un caso importado no equivalen por sí solos a transmisión comunitaria ni a riesgo elevado para la población general.

OPS/OMS
Asia-PacíficoAgo–sep 2026

Contexto

Tailandia y Taiwán notifican nuevas señales de clado Ib

Hallazgo

Tailandia comunicó un aumento de clado Ib en 2026 y Taiwán confirmó sus dos primeros casos adquiridos localmente. Son señales de expansión que requieren seguimiento, no una nueva emergencia regional.

Implicación

Preguntar por exposiciones concretas, mantener acceso a dos dosis cuando estén indicadas y combinar la vigilancia epidemiológica con secuenciación.

Límite

Los datos proceden de sistemas nacionales y periodos diferentes; no permiten comparar incidencia entre territorios ni atribuir riesgo a viajeros o colectivos.

Autoridades sanitarias nacionales

Literatura desde el último corte

Seis artículos con una implicación práctica.

Selección editorial posterior al archivo PubMed del 3 de agosto. Ningún hallazgo aislado sustituye una recomendación oficial ni se extrapola fuera de su población.

VacunaciónCohorte prospectiva · 452 participantes · PMID 42546923

La respuesta humoral disminuye a los dos años

AportaMantener la pauta de dos dosis y vigilar la duración de la protección. El estudio no demuestra pérdida de efectividad ni apoya un refuerzo rutinario.

LímiteAnticuerpos de unión sin correlato validado y solo seis infecciones posvacunales.

PubMed · PMID 42546923
ManejoCohorte de clado Ib en Uganda · 155 ingresados · PMID 42556133

Sobreinfección resistente en lesiones purulentas hospitalarias

AportaAnte purulencia, sepsis o mala evolución, considerar cultivo y antibiograma y ajustar el tratamiento a microbiología y contexto local.

LímiteLas muestras procedían de lesiones purulentas seleccionadas; no representa a todos los casos.

PubMed · PMID 42556133
TransmisiónRevisión sistemática · cuatro estudios ambientales elegibles · PMID 42576377

La transmisión aérea a distancia no está establecida como ruta habitual

AportaMantener precauciones respiratorias proporcionales al procedimiento y a la guía, sin convertir la detección de ADN en prueba de infectividad.

LímiteEvidencia ambiental escasa, heterogénea y de confianza muy baja.

PubMed · PMID 42576377
DiagnósticoEvaluación prospectiva en Uganda · 300 participantes · PMID 42673983

Una PCR rápida en el punto de atención muestra alto rendimiento

AportaTecnología prometedora con resultado en menos de 40 minutos; todavía no sustituye la PCR validada ni el circuito español.

LímiteEntorno de alta prevalencia y validación limitada a seis centros de Uganda.

PubMed · PMID 42673983
ClínicaCohorte hospitalaria de clado Ib en RDC · 310 participantes · PMID 42660167

La afectación ocular exige búsqueda activa en casos de riesgo

AportaExplorar ojos en ingresados y ante lesión periocular, dolor, fotofobia o alteración visual; derivar con urgencia si existe afectación.

LímiteCohorte joven y hospitalaria; la prevalencia no puede trasladarse a casos ambulatorios.

PubMed · PMID 42660167
VIHMetaanálisis · 13 estudios y 32.685 participantes · PMID 42591836

El riesgo depende del control inmunovirológico, no solo del seroestatus

AportaEstratificar por CD4, viremia, control acumulado y vinculación asistencial; reforzar la atención al VIH en lugar de tratar el riesgo como homogéneo.

LímiteHeterogeneidad alta y un intervalo de predicción compatible con efectos distintos entre contextos.

PubMed · PMID 42591836
Control de integridad bibliográfica

Se ha marcado como retractado el artículo sobre ferroptosis y replicación de MPXV (PMID 40536397; aviso de retractación PMID 42559918). No debe usarse para sostener una recomendación ni una explicación fisiopatológica.

Ver aviso de retractación ↗

Comunidades autónomas

La variación notificada se concentra en varios territorios.

Diferencia entre los cortes nacionales de 3 de agosto y 7 de septiembre. Son notificaciones añadidas al año 2026, no necesariamente contagios ocurridos durante ese intervalo.

Madrid+141292 casos en 2026
Cataluña+61138 casos en 2026
C. Valenciana+4097 casos en 2026
Andalucía+18140 casos en 2026

Estas cuatro comunidades suman 260 de las 288 notificaciones incorporadas. No compare directamente estos totales con boletines autonómicos: pueden usar fechas de corte, depuración y sistemas de información distintos.

Evidencia nueva

Consulte la selección completa y la búsqueda viva de PubMed.

Abrir evidencia